כשל » כשל חינם

כשל חינם

(43 הצבעות)

Loading ...

פורסם בתאריך 14 יוני 2010

(מתוך zazzle.com.au, נתרם ע"י 6 אנשים בלתי תלויים, בבקשה תפסיקו לשלוח את זה!)

14 06 2010: דותן‏ (23:52:27) :

מודה ומתוודה, גם אני עמדתי לשלוח את הכשל הזה.
15 06 2010: הצוהל מיהל‏ (00:07:53) :

[FLOSS JOKE]
free as in beer?
[/FLOSS JOKE[
15 06 2010: יפתח‏ (00:12:50) :

Free Palestine with purchase of another Palestine of equal or greater value
15 06 2010: אורן‏ (04:30:23) :

בטקסט היפני אותה טעות תרגום בדיוק, ואני מתחיל לחשוד גם בשפות שאני לא מבין.
15 06 2010: מאור‏ (09:57:11) :

גם בגרמנית…
15 06 2010: אלון בעולם‏ (14:26:49) :

ביוונית הטקסט נכון. אבל כמו באנגלית, שתי המשמעויות של "חפשי" ו"חינם" הן במילה אחת.
15 06 2010: נועיה‏ (16:10:13) :

http://www.bustedtees.com/freetibet
17 06 2010: אני‏ (17:04:17) :

הכל באשמת גוגל טרנסלייט
17 06 2010: איתי‏ (23:29:06) :

חחחחח טיפשים לקחו תמילה free palestine ושמו בגוגל טרנסלייט
זה תירגם הכל ל"חינם"
19 06 2010: שימי‏ (17:01:34) :

צריך לקנות את החולצה הזאת.